Siedzibę mamy w Brnie i w Bratysławie

Angielski, Francuski, Niemiecki Czeski, Słowacki, Włoski, Serbski, Polski, Rosyjski

Top
 

O nas

Kim jesteśmy

Marek po ukończeniu studiów na Wydziale Prawa oraz Wydziale Ekonomiczno-administracyjnym Uniwersytetu Masaryka rozpoczął swą karierę w sektorze finansowym w Brnie ze specjalizacją na rynki kapitałowe oraz rozwiązywanie stosowanych kwestii prawnych.

Po 6 latach doświadczenia w fachu wrócił do Bratysławy, gdzie podjął pracę jako analityk makroekonomiczny w obszarze rynku forex na następne 3 lata. W tym okresie występował także jako product manager dla online agencji marketingowej, specjalizującej się w świadczeniu usług dla sektora finansowego.

Na podstawie tych doświadczeń Marek uzyskał bezcenne doświadczenie z różnego rodzaju umowami oraz analizami rynku, co dało mu znaczną przewagę w profesjonalnych tłumaczeniach z obszaru prawa i finansów.

Stewart urodził się w mieście Wokingham w hrabstwie Berkshire w Wielkiej Brytanii i po ukończeniu studiów rozpoczął pracę w dziedzinie ubezpieczeń oraz gwarancji na okres 7 lat. Następnie przeprowadził się do Brazylii, gdzie uczył angielskiego.

Po powrocie do Wielkiej Brytanii zajmował menadżerskie stanowiska w sferze elektroniki i usług sprzątania. Następnie Stewart wraz ze swoją rodziną przeprowadził się na Słowację, gdzie żyje już od ponad 10 lat.

Przez większość czasu na Słowacji pracował w obszarze rynku forex w charakterze online edytora, poprawiającego teksty pracowników, którzy nie są rodzimymi mówcami.

mkdf-team-image

Marek Bočánek

mkdf-team-image

Stewart Moseley