Sídlime v Bratislave a v Brne

Angličtina, Francúzština, Nemčina, Čeština, Slovenčina, Taliančina, Srbština, Polština, Ruština

Top
 

O nás

Kto sme

Po ukončení štúdia na Právnickej fakulte a Ekonomicko-správnej fakulte naštartoval Marek kariéru vo finančnom sektore v Brne, pričom sa špecializoval na kapitálové trhy a riešenie príslušných právnych záležitostí.

Po 6 rokoch skúseností v obore sa vrátil do Bratislavy, kde začal pracovať ako makroekonomický analytik pre oblasť forexového trhu v priebehu ďalších 3 rokov. V tomto období taktiež pôsobil ako produktový manažér pre online marketing agentúru, špecializujúcu sa na poskytovanie služieb finančnému sektoru.

Na základe týchto skúseností nadobudol Marek neoceniteľnú skúsenosť v súvislosti s rôznymi druhmi zmlúv a trhových analýz, čo mu poskytlo významnú výhodu v profesionálnych prekladoch v oblasti práva a financií.

Stewart sa narodil vo Wokingham, Berkshire a po ukončení štúdií začal pôsobiť v obore poistenia a zaistenia po dobu 7 rokov. Následne sa presťahoval do Brazílie, kde vyučoval angličtinu.

Po jeho návrate nasledovali manažérske pozície v oblasti elektroniky a čistiacich služieb až sa nakoniec Stewart presťahoval s jeho rodinou na Slovensko, kde žije už viac ako 10 rokov.

Väčšinu času na Slovensku pôsobil v oblasti forexového trhu ako online editor, upravujúci text od pracovníkov, ktorí nie sú native speakeri.

mkdf-team-image

Marek Bočánek

mkdf-team-image

Stewart Moseley