Po ukončení studia na Právnické fakultě a Ekonomicko-správní fakultě MU nastartoval Marek kariéru ve finančním sektoru v Brně se specializací na kapitálové trhy a řešení příslušných právních záležitostí.
Po 6 letech zkušeností v oboru se vrátil do Bratislavy, kde začal pracovat jako makroekonomický analytik pro oblast forexového trhu během dalších 3 let. V tomto období také působil jako produktový manažer pro online marketingovou agenturu, specializující se na poskytování služeb finančnímu sektoru.
Na základě těchto zkušeností získal Marek neocenitelnou zkušenost s různými druhy smluv a trhových analýz, což mu poskytlo významnou výhodu v profesionálních překladech z oblasti práva a financí.